Makna Alkitab (apakah itu, konsep dan definisi)

Apa itu Alkitab:

Alkitab adalah kumpulan atau koleksi kitab suci, yang berisi kisah, doktrin, kod dan tradisi yang membimbing orang Kristian, berdasarkan tradisi Yahudi (Perjanjian Lama) dan penyebaran Injil (Perjanjian Baru).

Alkitab adalah istilah yang berasal dari kata Yunani βιβλίον ( biblíon ), yang bermaksud tatal, papirus atau buku, dan dari ungkapan Yunani τὰ βιβλία τὰ ἅγια ( ta biblía ta hágia ), yang bermaksud buku suci.

Ia ditulis oleh kira-kira 40 lelaki dalam jangka masa sekitar 1600 tahun. Buku pertama Alkitab adalah Kejadian. Buku ini ditulis sekitar tahun 1445 SM. Buku terakhir adalah Wahyu, ditulis sekitar 90-96 M. Pada asalnya ditulis dalam bahasa Ibrani, Aram, dan Yunani.

The Holy Bible ( Biblia Sacra dalam bahasa Latin) adalah yang terbaik - buku laris sepanjang masa. Ini telah diterjemahkan ke dalam lebih dari 2,500 bahasa, dan tersedia dalam versi yang berbeza mengikut tradisi dan terjemahan. Ia juga tersedia dalam format digital.

Dalam satu rasa kiasan, istilah ini juga digunakan untuk merujuk kepada sebuah buku yang kritikal dan mengandungi semua maklumat yang berkenaan di kawasan tertentu. Contohnya, The Java Script Bible, The Business Administration Bible, The Musician's Bible, The Soccer Bible, dll.

Struktur Alkitab

Alkitab Kristian terbahagi kepada dua bahagian utama: Perjanjian Lama dan Baru. Perjanjian ( berith dalam bahasa Ibrani) bermaksud perjanjian, perjanjian, atau kontrak. Masing-masing mengumpulkan koleksi teks suci. Mari kenali beberapa butiran penting.

Perjanjian lama

The Perjanjian Lama ( Tanakh kepada orang Yahudi dan Septuagint bagi orang Yunani) dianggap oleh orang Kristian sebagai kisah penciptaan. Ini merangkumi kisah-kisah yang berkaitan dengan penciptaan dunia dan peristiwa orang-orang Ibrani hingga sekitar tahun 445 SM.

Terdapat dua versi Perjanjian Lama, yang beredar secara bergantian pada zaman Yesus dan para rasul:

• Canon Ibrani atau Canon Palestin , ditulis dalam bahasa Ibrani, terdiri daripada 39 buku. Versi ini tidak termasuk buku yang disebut deuterocanonicals. Alexandrine Canon, Versi Tujuh Puluh (LXX) atau Septuagint Bible . Versi ini ditulis dalam bahasa Yunani. Ini berisi kanun Ibrani dan, di samping itu, buku-buku deuterocanonical, disebut apocrypha oleh tradisi Protestan, seperti Tobias, Judith, buku 1 dan 2 dari Maccabees, Wisdom, Ecclesiastical dan Baruch.

Kedua-dua kanun berbeza mengikut susunan, pengedaran dan tajuk. Gereja Katolik dan Ortodoks mengenali kanon Alexandrian atau versi Tujuh Puluh . Gereja-gereja yang diilhami Protestan atau Lutheran menggunakan kanun Ibrani atau Palestin . Sebaliknya, gereja Koptik mengakui buku-buku lain seperti buku Henokh dan buku Jubilees.

Perjanjian Baru

Perjanjian Baru mengandungi 27 buku. Ia dianggap oleh orang Kristian sebagai sejarah keselamatan. Itu termasuk Injil, yang mewakili kehidupan dan ajaran Yesus Kristus. Ini merangkumi peristiwa selama hidupnya, pesannya, kematiannya, dan kebangkitannya.

Di samping itu, Perjanjian Baru memuat pernyataan tentang tindakan para rasul (yang menceritakan tentang kelahiran Gereja awal), surat pastoral para pemimpin Kristian awal dan buku kenabian tentang Kiamat.

Salinan dan terjemahan Alkitab

Sebelum penemuan mesin cetak, buku suci disalin secara manual.

Dalam hal kitab suci Yahudi, yang sesuai dengan Perjanjian Lama Kristiani, salinannya dibuat oleh penyalin Ibrani yang disebut masoretes. Mereka bertugas menyalin Kitab-Kitab Ibrani antara abad ke-6 dan ke-10, dan mereka biasa menghitung huruf untuk menghindari kesalahan.

Di dunia Kristian, terjemahan dan salinan Alkitab dilakukan oleh para bhikkhu di biara-biara, banyak di antaranya juga bertanggung jawab untuk memasukkan penerangan atau ilustrasi yang sangat bernilai artistik.

Para bhikkhu boleh menyalin sendiri atau dalam kumpulan di bawah perintah saudara, yang mempercepat pengeluaran salinan. Oleh itu, tidak menghairankan bahawa terdapat beberapa kesalahan dalam proses tersebut.

Terdapat pendapat yang berbeza mengenai kebolehpercayaan, pemeliharaan dan integritas Alkitab kerana bertahun-tahun telah berlalu sejak naskah pertama, dan juga kerana kemungkinan kesalahan dalam terjemahan ke dalam bahasa yang berlainan dan pendapat yang berbeza dalam dogma.

Terjemahan Alkitab pertama ke dalam bahasa vulgar, dan juga versi cetak pertama, adalah Alkitab yang diterjemahkan oleh Luther ke bahasa Jerman pada abad ke-16.

Arkeologi juga telah memberikan penemuan menarik mengenai penyesuaian teks-teks alkitabiah sejarah itu sendiri.